或许应该说是在我有疑惑的翻译后面贴上原文方便有功底的人查阅……。顺便有些地方会按照我个人的风格来润色。

小鬼林的冒险4
「北方有20只左右的一群……」
蒂安娜的《魔力索敌》捕捉到了新的一群魔物。
“今天哥布林很多，平时更少。”
尼克的话让蒂安娜摇了摇头。
“不是哥布林。以哥布林而言，它们的魔力都很强大... ...”
「魔力很大? 你知道有多大吗? 」
“嗯，是普通哥布林的3倍左右。最大的大概是5倍左右。”
“……那可不妙。”
「你知道些什么? 」
“是的，也许是哥布林和……食人魔。”
尼克紧张地回答了蒂安娜的问题。
“在瘴气较浓的季节，哥布林进化成了大哥布林。那就是这里的Boss。但是，如果那个大哥布林没有被打倒，而是活了很长时间，那么它似乎会进化成更高一级的食人魔。如果是中级冒险者队伍就另当别论，但如果是低于这个水平的冒险者就麻烦了。”
「那么，尼克先生，我们该怎么办? 撤退吗? 」
尼克没有立刻回答亚泽穆的问题。
“不……”
「有什么不对吗? 」
“当有食人魔出现时，它就会吸收其他的地精群，并且越长越大。所以看到食人魔的冒险者应该马上回公会通知他们，让他们组成讨伐队，这就像规矩一样。”
“那么，更应该撤退... ...
“可是，我想避免这种情况。”
“诶?”
面对泽穆的问题，尼克发出了绝望的声音。
“没钱啊。哥布林的耳朵只有10到20个，连每个人的房租都付不起。”
“啊!”
除了尼克，其他三个人都发出了一声蠢叫。
大家的眼睛都只盯着探索迷宫，忘记了自己钱包的情况。
“食人魔虽然很大，但是魔法很难发挥作用……我觉得光靠我的魔法应该很难。虽然可以牵制住他们。”
“是啊……我们必须让前卫中做点什么成绩（前衛で何とかするしかない）。”
“我会使用辅助魔法。这是增强防御力的“坚牢”和增强肌肉力量的“刚力”魔法。事实上，这是我能做的全部了……。我没有办法直接和食人魔战斗。”
泽穆无奈地喃喃自语。
尼克在那里，看到了卡兰。
「嘿，卡兰，你和食人魔战斗过吗? 」
“没有和食人魔打过。但是我曾经几乎独自面对过比食人魔更强大的敌人。”
“真的吗? 这是……”
“……壶中蛇。”
“啊……”
尼克从没攻略过壶中蛇仙洞。
因为和老东家的武艺百般相性不佳，而推迟了这里的攻略。反过来说，他们知道的足够多，可以察觉他们不合适。壶蛇的防御力比食人魔还强。如果能单枪匹马在这里作战，实力就没有任何问题。
如果有的话，那就是实力以外的问题。
「卡兰，我需要你的攻击力……我做不到，只有你才能打败他……怎么办? 」
“……会打的。”
「我会把前卫交给你，你确定没问题吗? 」
尼克……或者说大家都注意到了。
只能交给前卫的这种情况，类似于卡兰之前被抛弃的情况。
“没问题。”
尽管如此，卡兰还是静静地点了点头。
“……好，我知道了。开始吧。”
◆
关于作战行动没什么好说的（作戦と言えるほどのものは無い）。
泽穆加强前卫的卡兰和尼克。
蒂安娜射击【冰锥舞】 ，打败了大哥布林。
然后尼克用投掷和匕首牵制住食人魔，最后卡兰给了他致命一击。
就这样。
“……好，你留下。”
尼克说。
他们躲在树丛中移动，刚刚发现了一群食人魔和大哥布林。与哥布林不同，食人魔和大哥布林都被红色的皮肤覆盖着。大哥布林的身高只比人类成年人矮一点。另一方面，食人魔的身高远远超过普通人。大概有两个头那么大吧。他们有一个粗糙的木棍，可能是用倒下的树做成的。但是跟人的躯干一样粗。这是一个直观的提醒，体型庞大就是一种威胁（大きいということがそのまま脅威になるということを見た目で知らしめていた）。
但他们已经走到这一步了。
没有回头路了。
“走吧……‘坚牢’、‘刚力’。”
泽穆的手掌发出一道微弱的白光，笼罩着尼克和卡兰。
“效果30分钟左右，小心点。”
“是。”
“知道了。”
尼克和卡兰点头。
然后，蒂安娜开始集中她的魔力。
「走吧.……准备好了吗? 」
蒂安娜看向的是卡兰，而不是尼克。
但是卡兰什么也没有回答。
她紧紧握住自己的龙骨剑柄。
“卡兰，怕吗?”
“……! 我、我不怕……!”
“我很害怕。”
“别，别骗我，尼克，已经对付过那么多魔物了。”
“是的，我不怕食人魔和哥布林，我知道他们是敌人。”
“……”
“我害怕的是，我能不能相信和我在一起的同伴，不是吗? ”
卡兰稍稍放松了握在剑柄上的力量。
“我知道你不是那些背叛我的人，可是... ...”
“反正只认识了几天而已，这是理所当然的。所以卡兰，你要怀疑我。”
“什么?”
“”蒂安娜，还有泽穆，看看我是否值得做你们的伙伴。”
“看清楚? 在这种最后关头说这种话......”
“是啊，尼克先生。”
蒂安娜和泽穆的话，尼克并不在意。
“蒂安娜，该射击了。”
“……妈的，我可不知道会变成什么样（どうなっても知らないわよ）! 【冰柱舞】 ! ! ”
然后，从蒂安娜的魔杖中射出了数十根冰锥。
就这样，和小鬼林的Boss的战斗开始了。

小鬼林的冒险5
从蒂亚娜的魔杖中射出的细细的冰锥像子弹一样落在了地精们身上。
“嘎嘎啊! ! ? ? ? ”
“什、什么？！”
“快逃！”
大哥布林和食人魔在只言片语中透露了他们的愤怒。
「嘿，进化到可以提前像人类一样说话了吗? 」
直接跳进去的就是尼克。
独自一人。
“嘿，嘿，尼克先生! ? 你为什么不跟我一起走? ”
卡兰迟到了。
她犹豫了一下，在跳进去之前回头看了看。
会不会又被抛弃了？
卡兰无法摆脱这种恐惧。
但是当她转身的时候尼克并不在她身后。
尼克在她的前面。
注意到卡兰的犹豫，他还是跳了进去。
“啊... ... !”
起步迟了的卡兰跑了起来。
大哥布林挡在水龙头前阻止卡兰。
砍掉了。
相应的，她也迟了一步。
“咕哈哈! ! 只有四个人就想搞定吗（タッタよにんダケデキタノカ）! ? 笨蛋! ! ”
“那个蠢货马上就要被击中了（その馬鹿にやられるのが手前だ）。”
“哼!吃我一招! ”
食人魔挥下那根大棒。
“尼克! ! ”
卡兰砍掉了随从的大哥布林（纏わり付こうとするホブゴブリンを切り払う）。
有很多大哥布林。光靠蒂亚娜是打不倒的。
她试图闯入，但是够不到。
然后，卡兰听到了噩梦般可怕的声音。
「伮呜? ! 」
那是食人魔的棍棒敲击地面的声音。
尼克一闪而过，不过不仅如此。
他用棍棒当跳板跳了起来，用匕首砍中了食人魔的上臂。
“嘿，怎么了啊，食人鬼先生! ! !”
食人魔愤怒地挥舞着手。
只是这就是已经是威力惊人的一击了。
但尼克毫不费力地避开了这一切。
他绕过巨臂绕到食人魔的背后，用匕首刺穿空荡荡的后背。
被愤怒和痛苦折磨的食人魔四处乱窜。
尼克像跳舞一样，玩弄着食人魔。简直像个孩子一样。
这出人意料的景象让【幸存者】的同伴和大哥布林都目瞪口呆。
“你、你小子怎么回事……?比猴子还快啊...... ? 」
“真是过奖啊，毕竟我的师父曾经因为我慢而对我生气呢。”
“什、什么?”
“我的师父阿尔古斯是精通各种武器的天才，他的流派和他的别名一样是【武器大师】。这是我学到的。”
「うぇぽんますたーたと？　たんけんヲツカウダケノこぞうゴトキ！」
（这段我真不会翻了）
“是的。我的肌肉很难长出来，长剑，斧头，长弓，任何可以用来杀死魔物的东西都学不会（魔物退治に使えそうなもんは物にならなかった）。不过还是学到了一些武功。其中之一就是……”
食人魔用他的脚后跟去瞄准尼克，试图在尼克回头时踢倒他（後ろに回ったニックを蹴倒そうとオーガが踵でニックを狙う）。
但就在他等着的时候，尼克全力踢了一下食人魔的重心所在的那条腿（軸足）。
放了钢板的鞋的一击即使没有造成重大伤害，也足以使他失去平衡。
“嘎! ? ”
食人魔如尼克所愿摔倒了。
重量级的身体施加在脚上的力量也是常人的两倍。
尼克准确瞄准了那里。
“武器大师，阿尔加斯直传，短剑术，还有近身格斗术。”
◆
蒂安娜看到了勇猛作战的尼克的活跃表现，喃喃自语。
“……嘿，嘿，泽穆。”
“什么事，蒂安娜小姐?”
“尼克……他有没有说过他自己打不倒食人魔? ”
“说过。”
“就这点来说，他不是很强吗?”
“是啊……”
蒂安娜他们一边站在那里聊天，一边打败了大哥布林。
尼克看到这一幕后气得喊了一声。
“别看了，过来帮忙! 匕首已经到极限了!”
“只要努力就能打倒他，不是吗? 如果能格斗的话.……打断他的骨头或者掐断他的脖子什么的。”
蒂安娜的吐槽传达了过去。
“如果只是一个魁梧的人类，可以折断他或者掐死他，但是食人魔的身体却不一样！对了，卡兰！”
“噢、哦嗯! ”
“帮我! ”
就在尼克的话传到卡兰的耳朵里的那一刻，卡兰动了起来。
龙骨剑挥得越来越轻快。
现在也有几只大哥布林瞬间倒下了。
“嘎、嘎! ! ? ?像人类一样... ... ! ! ! !”
“啊——是的，就像人类那样! 差不多该死了!”
尼克并没有玩弄食人魔的余裕。
他全神贯注地回避和挑衅。
只要稍微累了一点，就可能遭到食人魔的一击。
而且只要有一击，尼克就会死。
如果打得不好，别说是垂死，还可能是”死”。
所以，
“已经没事了……接招……！”
卡兰的龙骨剑刃燃烧得通红。
光是它的余波就会产生令人毛骨悚然的热浪。
大哥布林吓坏了，畏缩了，停止了动作。
蒂安娜不会放过这个机会的。
冰桩无情地刺入。
发现的敌人（気付けば敵は），只剩一个食人魔。
“为、为什么、这个力量是……？噫！”
就在食人魔准备站起来的时候，尼克立刻逃离了现场。
而当食人魔意识到自己的绝对劣势时——
“火龙斩！”
食人魔从肩膀到腰部，被切成了两半。

小鬼林的冒险6
小鬼林深处。
大哥布林和食人魔的尸体到处都是。
“采集鬼系的魔物是心理上的问题，我不太想做... ...”
尼克一边发牢骚，一边用工具把食人魔头上的角割下来。
“哇，原来是这样。”
“真是不容易啊... ...”
“好猎奇。”
“你们别说得好像这是别人的事一样。数量太多了，需要你们的帮忙。给!”
这么说着，尼克把钳子递给他们三个人。
“大哥布林也要像食人魔一样把角拔出来。就像拔掉孩子的蛀牙一样。因为魔力正在角里积聚，可以卖得比妖精的耳朵贵多了。”
“明白了啦……”
“唔……冒险者也不是那么简单的啊……”
蒂安娜和泽穆垂头丧气地按照尼克的吩咐开始工作。
但只有卡兰留在尼克身边。
「嗯? 怎么了，卡兰? 你不知道怎么做吗? 」
“……刚才的事，对不起。”
“啊……是啊。”
卡兰一下子动弹不得。
并不是因为疏忽或者有其他顾虑而反应迟缓。
只是被恐惧困住了。
“如果你再遇到类似的情况，自己想想该怎么办就好。我会好好教你不知道的东西，不要不懂装懂哦？”
“尼克为什么要帮我们? ”
“为什么……就算你这么问我。”
尼克转过身去挠挠头。
“我一个人探索不了，刚才那个食人魔我一个人真的探索不了。就算能砍倒他，也没办法杀死他。”
“谁都可以在战斗中跟随或被跟随（戦闘でフォローしたりされたりは誰でもやってル），其实不是这样的。”
“那又怎样?”
“……算了，没什么。”
尼克用钳子夹住离他最近的大哥布林的角。
用力一拉，就拔出来了。
“你也来吧。”
“嗯。”
卡兰被尼克扔过来一把钳子。
然后，卡兰用钳子夹住霍布哥布林的角。
尼克在旁边看着这一切。
“我不想再相信同伴了。”
“我也是。”
“我最讨厌说了好听的话却背叛我的家伙。”
“没错。”
“可是我会遵守自己的约定。虽然不想被背叛，但也不想成为叛徒。”
“我同意。”
“……所以，我要努力。”
卡兰说着拉了一下角，那东西就滑了出来。
比尼克做的还要好。
“什么嘛，不是很擅长吗?”
“啊，交给我吧。”
卡兰擦着额头上的汗，微笑着说。
这一天，四个人终于拿到了。
不是一时的快乐，而是一种真实的成功。
冒险者队伍【幸存者】以其势不可挡的势头攻克了剩下的两个迷宫，很快晋级为F级。

得，恶习篇我看是都会被夹，zip见

烤完第一卷了。

圣剑探索 1
“嗯……”
今天，【幸存者】完成了对一个迷宫的探索。
这是一个名为罗剎冰洞的（羅刹氷穴らせつひょうけつという）面向D级到F级冒险者的迷宫。最近的幸存者把这里当作狩猎场。
就像它的名字一样，这是一个即使在夏天也像冬天一样寒冷的洞穴。
这里的魔物和小鬼林一样多，但是它们也适应了寒冷的环境而不愿意外出。所以讨伐的优先级不如小鬼林。
主要出现的是冰雪大哥布林和冰狼。
冰雪大哥布林是大哥布林的亚种。
有着哥布林长角的外表，敏捷和力量也高于普通的哥布林。
并且即使在寒冷的环境中也能毫无问题地活动。
不过除此之外，没有什么特别之处，也不是什么棘手的对手。
冰狼（アイスウルフ）是冰属性的狼的魔物。
伴随着咆哮散发出冷气。
它们可以使用远程攻击和近战攻击，以敏捷的动作咬人，对下级的冒险者而言是一个强悍的对手。
但它们也有弱点。
冷空气只要事先施展防御魔法就可以防御，而且在施加火属性攻击时出奇的脆弱。
如果在避免被冰雪大哥布林的质量所淹没的前锋和对抗冰狼的后卫之间有一个良好的平衡（アイスホブゴブリンの物量に押されないための前衛と、アイスウルフに対抗する後衛がバランス良く居れば），罗剎冰穴的难度就会大大降低。如果你有办法应付的话，F级也可以攻克。没有的话就算是D级也很麻烦。差不多就是这种难度。
“尼克，怎么了? 我们得赶紧采集。”
这个迷宫的Boss是一个叫罗剎的鬼的亚种。
罗剎的强度和食人魔差不多。他们很敏捷，并且使用冰属性的魔法，但是他们不会像食人魔那样统领一群低等的魔物。如果【幸存者】的四个人联合起来就没那么难对付了。事实上，直到现在，他仍然会被卡兰的火龙斩一击打倒。
“不，我只是觉得……”
“什么嘛，那么骄傲? 有什么重要的事吗?”
“是的。”
蒂安娜的话让尼克点了点头。
“总之，包括这里在内，现在攻下的迷宫共有四个。首先是小鬼林，然后就是粘水关、影狼窟。”
“是啊。”
“所以我们已经通关了罗剎冰穴，把这里当作了狩猎场。你有什么感想?”
“嗯……感觉没有想象中那么辛苦吧。虽然路途遥远，工作又多，很麻烦，但现在还没有感觉到生命危机。”
蒂安娜把手放在下巴上这样说着。
她对自己的话感到惊讶，因为他知道自己刚才说的话中夹杂着危险。
那个危险的东西就是——
“说实话，我有点大意了。”
“就是那里。”
「你是说不能掉以轻心? 」
“如果放松警惕.……就算是低难度的迷宫，一直走下去也很累。当我累了的时候，我就不能集中注意力。这样的话总有一天会出错的。”
“治愈魔法可以治愈你的伤，但是你必须休息一下。”
泽穆感慨地说。
“每个人都有自己的分工，没有太多的时间可以玩。没有备用的或者替补的成员。如果是罗剎冰洞就没问题，但如果是上升2 ~ 3级的迷宫，就会出现危险的场面。”
“那…… 要增加人手吗? ”
卡兰用有点害怕的声音说。
“不会增加的，就算想增加也不会增加。再加上价值观不同的人，只会惹麻烦。”
【幸存者】的所有冒险者都曾经历过某种痛苦。
除非是能够理解这些痛苦的人，否则无法一起和别人冒险。
这是所有人的共识。
“嗯，只能不勉强了。”
“是啊……”
◆
当【幸存者】的人回到冒险者公会【渔夫】去兑换材料时，突然接到了公会职员的传唤。
“嘿，尼克，这种事经常发生吗?”
“不，F级程度的冒险者被叫出来的情况并不多……”
对于蒂安娜的问题，尼克也找不到一个好的答案。
最后还是不太明白，他们就被带到【渔夫】中的一个会议室。
“我一直在等你，来的真慢啊。”
“啊，老太婆，你怎么来了? ”
“你得叫我维尔玛女士。我是总部的人，所以在任何地方都能见到我。我通常住在【新珠】。”
在那里的是登记参加队伍的公会，【新珠】的老妇人接待员维尔玛。
“尼克先生，你这样说话太不礼貌了。”
“好吧。”
“神官还真是明白事理啊。总之是工作上的事，坐下吧。”
在泽穆的斥责下，尼克不情愿地坐到椅子上。
“……那么，找我们F级小队又有何贵干?”
“有个想让你们进去的迷宫。”
“想让我进去的迷宫? ”
“是【绊之迷宫】。”
“哈? ”
尼克吓了一跳，突然发出发狂的声音。
“绊之迷宫……我记得现在不是在封锁中吗? ”
“啊，是的。”
“那为什么?”
“因为没有人探索，所以想调查之类的。”
“好麻烦的委托啊……”
于是蒂安娜问道。
“什么是绊之迷宫? 我从没听说过。”
“一言以蔽之，就是训练用的迷宫。”
“训练用的? 和小鬼林不一样吗?”
“不，那里只是新人冒险者随便训练用的地下城，里面积聚了很多瘴气，魔物就诞生了。绊之迷宫，不会积累瘴气。”
“如果瘴气没有积累，魔物也不会出现吧? ”
“这个嘛……”
尼克话还没说完，接待员维尔玛就插嘴了。
“管理迷宫的功能……产生了像魔物一样的魔像人形。”
“……什么意思? 又不是神器。”
“就是神器。”
神器是古代文明的遗产，不同于现代魔法器具。
它们拥有现代流通的魔法器具无法实现的力量和功能，但数量很少，而且消耗的魔力非常大。有时候一个小盒子的价格就足以建造一座庄园。
“迷宫本身会自动产生魔像，不需要人就能维持的难度和环境。这就是沉睡在这个迷宫城市的秘宝之一，绊之迷宫。”
“厉害…… 那种地方怎么会默默无闻……”
蒂安娜叹了口气。
但尼克耸了耸肩。
“就算打倒魔像，也不会吐出可以兑换的材料，所以不受冒险者的欢迎。如果是这样，还不如钻进能赚点钱的普通迷宫。”
“ …… 如果是刚才的我，也许会嗤之以鼻，但现在我完全理解冒险者的心情了。”
“好像也没有打倒魔物驱除瘴气的大义名分。”
蒂安娜和泽穆失去了兴趣，喃喃自语。
事实上，绊之迷宫就这样因为冒险者对它的兴趣消失而处于休业状态。
“嗯，就是这么回事。现在的情况是，如果冒险者以外的人擅自出入这里，就麻烦了，所以才封锁了。”
维尔玛无聊地喃喃自语。
这时尼克插嘴了。
“那为什么会有把它复活的说法?”
“……我们接到情报，说有未发现的宝藏。整理信息宝珠的工作人员找到了绊之迷宫的宝藏目录。所以里面有不少东西还没来得及出来。”
信息宝珠是把文件封在水晶球里的东西。
封存了大约一百本书的内容，可以通过看水晶来阅读。
它非常珍贵，价格和一流的盔甲差不多。
但有一句话听起来比这更吸引人。
“宝物！？”
对这句话咬牙切齿的是卡兰。
“卡兰，你有兴趣吗? ”
“唔，唔…… 很奇怪吗? ”
“没什么好害羞的。”
尼克这么说的时候，卡兰还是很害羞。
“你、你太孩子气了。”
“冒险者一般都是小孩子气。所以，有什么宝贝? ”
“魔力测量镜、通讯宝珠、火焰护身符和……”
“和现在的魔法器具没什么两样。”
“不要着急。最后还有一样重要的东西……【绊之剑】。”

圣剑探索 3
从一楼到地下三楼，只有同样的木魔像出现。
只是一个接一个地增加。
都是卡兰烧的。
直到【幸存者】的四个人走进地下四层，情况才发生了变化。
“咕哦哦哦……!”
“这次是黄铜魔像。听说中层会出现金属魔像... ...”
“ ……这个不能带回去吗? 是铜的吧?”
蒂安娜看着黄铜魔像，懒洋洋地问道。
没有一丝青锈，闪耀着黄铜色彩的身躯肯定会在喜欢铸造和雕刻的矮人中大卖。。
但是，
“不行，应该说做不到。如果你想把它带走，门就打不开了。问责职能（せきゅりてぃ機能）？之类的才能起作用。我听说他们要把倒下的魔像的身体再生，再造一个新的魔像，所以不能拿出来当材料... ..
“真小气……不过，如果魔像被偷了，这里的生意肯定也没了吧?”
“以前的人大概很谨慎吧，我也想学学。”
“没错。”
泽穆和蒂安娜狡猾地低语。
两名前卫在他们面前匆匆忙忙地移动着。
“看，卡兰! “
尼克对付黄铜魔像，上蹿下跳（縦横無尽に動く）。
它的目标是尼克，只要有机会，黄铜魔像就会砍击。
但是它的身体太重，太笨重，无法攻击尼克。
而且，卡兰没有错过充满破绽的瞬间。
“嘿呀呀! ! ! “
“嘎嘎嘎嘎!”
卡兰的龙骨剑砍断了黄铜魔像的头颅。
至于铜的身体，很难用火焰吐息熔化。
而且风和冷空气也不是那么有效的方法，所以用蒂安娜的魔法打败他们也效率低下。
所以在中层，泽穆事先准备好了支援魔法，尼克负责骚扰，然后卡兰就按照平常的模式行事。
“好，打倒了第一个! “
“再来一个! “
尼克用刀抵住剩下的魔像的膝盖。
不是斩击。
他看穿了重心和结构，抓住了魔像，让它摔倒。
“那是!”
然后在摔倒的魔像上，卡兰挥出了龙骨剑。
魔像动了一下，然后就停止了动作。
“……只有我没事干。”
蒂安娜无聊地叹了口气。
“唉，一旦开战，我也就无事可做了。”
“泽穆不是施了支援魔法嘛，不过这边轻松就好了”
蒂安娜的话听起来很无聊，尼克回应了她的话。
“好像是下层开始正式工作了，马上就要工作到讨厌的地步了吧。”
“这倒也是。”
“是的，在那之前温存好，还有，卡兰你有没有受伤? 要喝水吗? “
“没受伤，没事。”
卡兰从尼克手里接过水壶，咕噜咕噜地喝了起来。
自从卡兰和尼克联手打败食人魔以来，卡兰就微妙地听从尼克的指挥，尼克也经常照顾卡兰。泽穆和蒂安娜笑眯眯地看着。
“你们好像是兄妹啊。”
“……嗯，嗯。”
卡兰是龙人族，因此以年龄来说体格较好。
人类和龙人族的寿命差不多，但龙人族的成长速度更快。
如果有人不知道，他们会认为卡兰比尼克大。
“什么，你不愿意? “
“不是那样的。只是觉得，如果能再长大个的话，能做的事情也会多一些... ...”
哈，尼克叹了口气。
“我觉得尼克先生已经够聪明了，我虽然个子高，却没有力气。”
“ ……如果尼克在做前卫的时候受伤或倒下，我们所有人都会受到伤害。我接受这份工作的时候也没想那么多。迷宫的地图，敌人，只有我们无法仔细研究……。所以说真的，我不希望尼克走得太远。”
“卡兰说得没错吧?”
这个小队，尼克是关键。
除了尼克，每个人都意识到，无论是接受委托还是穿越迷宫，只有在尼克的带领下才能取得成功。
“嗯，嗯... ...。我想应该有其他像我这样的侦察兵吧……？而且我们提前查到的信息也不完美。本来应该只有一个黄铜魔像，但是有两个。”
“那也没办法，反正魔物的出现数量也会暴露的。”
“而且普通的侦察兵是无法与食人魔战斗的。而且... ...”
“嗯? 什么事? “
尼克看着卡兰。
卡兰犹豫着是否要说出话来。
我不打算把它留给其他人（他の奴に任せるつもりはない）。
不知道为什么，当面说出来很尴尬。
“ ……没什么。”
“什么嘛?”
“所以都说了没什么。”
卡兰转过身把水喝完了。
“好好，别玩了，我们该走了。”
“哦，哦。”
尼克的头上还有问号，但在蒂安娜的催促下他站了起来。
“总之，先把工作做完吧。”

圣剑探索 5
“这是什么地方?”
尼克和他的同伴们前进的方向与以往截然不同。
与几何形状的地板和墙壁不同，这是一个无限延伸的光滑的地板大厅。
如果是在其他楼层，魔像就会袭击他们，但是没有任何迹象。
然后房间中央有什么东西在。
“是剑柄吗?”
“刀身不见了，真奇怪。”
台子上只放着剑柄。
虽然没有刀刃，但它却被安置在一个装饰性的平台上，仿佛它已经完成了。
“……莫非这是魔剑? “
“虽说是魔剑，但没有刀刃不就没办法了吗?”
“听说还有把使用者的魔力变成刀刃形状的魔剑，也许就是这种类型。”
“啊，原来如此。”
尼克点点头，小心翼翼地靠近蒂安娜。
“好像没有陷阱…… 即使这样，我也解不开这种莫名其妙的地方的陷阱吧。”
“尼克，你要把它带回去吗? “
“如果没什么事的话，蒂安娜，空气中有没有任何奇怪的魔力? “
“我现在还没有这种感觉…… 不管是从剑上还是从周围。”
“好。”
尼克小心翼翼地隔着布料拿起剑柄，免得徒手碰它。
“喂、喂，你至少要握好把手吧!”
一个奇怪的声音传到了尼克的耳边。
他的声音分不清是男是女，是年轻人还是老人。
“……刚才怎么回事? 有人说了什么吗?“
“尼克! 小心! 那把魔剑已经启动了!”
“就是这家伙吗? ! “
尼克立刻放手，拉开了距离。
剑柄哗啦一声掉在地板上。
四个人各自拿着自己的武器，准备应对突发事件……
“不要把我摔了啊! 你们以为我是谁，年轻人?”
“我不知道! ……啊，不，莫非……你就是【绊之剑】 ? “
尼克问道，剑用一种浮夸的声音回应了他，几乎能听到它鼻子里的哼哼声。。
“是的，我才是泰拉内（テラネ）魔道工厂最高杰作的天使级精神武装“绊之剑”。没有资格的人可不能随便碰它。”
“那就更不能赤手空拳了，我会好好搬的，不会伤到你的。”
尼克从背包里拿出一块布，开始准备打包。
但就在这时，泽穆和卡兰用恶心的眼神盯着绊之剑说道。
“呃，尼克先生，剑在说话…… 你不感到惊讶吗? “
“没、没错，真恶心。”
“说谁恶心呢！”
“哦，生气了! “
“嘛，你俩别紧张。以前师父跟我说过，会说话的剑是真实存在的。”
听到尼克的话，泽穆和卡兰都露出了“诶”的表情。
“有吗?”
“是啊，好像被归类为智能宝剑，也许可以说是剑的魔像。”
“是的。关于异国他乡的事，听说也有在战争中立下功绩而获得爵位的剑。”
“你们两个都知道……”
卡兰呆呆地望着剑和尼克他们的脸。
“总之。”
尼克停顿了一下，凝视着这把绊之剑。
“智能剑没问题，不会有什么附加诅咒的东西。”
“为什么? “
“在古代文明中，制造注入智慧和灵魂的道具时好像有很多限制。不能违抗主人，不能给他们施加幻觉或洗脑系统的魔法。所以也没必要太过警惕。”
听到尼克的解释，“绊之剑”自信地笑了起来。
“没错。不要把我和那些迷惑人的**魔法器具混为一谈。我是一把骄傲的圣剑，只帮助那些重视正义和友谊的人哦？能够握着我你应该感到荣幸。”
“好好，那么圣剑大人，我会好好保管的，你乖乖的。”
“运…… 你不是剑士吗? 好不容易弄到我这样的圣剑，你不想装备吗?”
“不，我是匕首专家。不是剑士，是轻战士。”
“那么…… 那个龙人姑娘就是剑士?”
“我除了这把龙骨剑什么都不拿。”
“那么……”
绊之剑将注意力转向泽穆和蒂安娜。
但他们都摇了摇头。
“……你们不就是来这里寻找我的吗?”
绊之剑疑惑地问他们。
“不，你才是我的目标。”
“既然如此，你就不能悄悄地高兴一下吗? 真是无聊透顶。你不想沾我的光吗（我が威光に触れたいとは思わんのか）?”
“没什么……”
“……你们打算把我怎么样? ……不是我想的那样吧!”
“啊? 那当然……”
尼克扫了一眼他的三个同伴。
大家都没什么异议。
“要卖了啊?”
所有人的话语和谐一致（ハモった）。

圣剑探索6
接着是一阵沉默。
【幸存者】的四个人都露出了“为什么这家伙要问理所当然的问题?”的表情。
是绊之剑打破了寂静。
“你、你要卖给谁? 该不会是官方或国家吧?”
“是冒险者公会。”
尼克这么一说，【绊之剑】的吼声越来越响亮。
“不、不要！我刚刚离开这里，但是我不想被封存，也不想被放进仓库！我是最强的圣剑！? 想用它是剑士的本能吧! ?”
“啊? 不，就算你这么说……”
‘我在睡眠模式下等啊等但是没有人出现…… ! 迷宫承认的小队又说要卖掉我…… ! 这太过分了!’
“可是，我们只是受人委托，说圣剑可能睡着了，叫我们去把它找来。”
‘我不想落入像冒险者公会这样的骗子手中! 你知道我被骗到这种地方，在这里度过了多少无所事事的岁月吗!’
“怎么办呢?”
尼克很头疼。
就这么打包让它闭嘴，尼克也不爽。
“……嘿，尼克。”
“什么事，蒂安娜? “
“能不能至少听一下它的故事吗？说谎啊或者被骗之类的……”
“嗯……”
这么一说尼克就不觉得这是和自己无关的事了。
“总之，我们对你一无所知。你先告诉我们。”
“啊……真是的，人世真是太易变了。我的开发投入了多少预算，完工后的骚动也太大了……”
“好吧，请告诉我。”
“你太急躁了……算了，我，绊之剑是为了和‘魔神希亚帕雷利（魔神スキアパレッリ）’决战而铸造的圣剑。”
“魔神スキアパレッリ？”
“魔神希亚帕雷利? “
蒂安娜对尼克的话有了反应。
“我听说过。据说古代文明曾经有过几次与魔族的上层种族……魔神作战。我记得，魔神希亚帕雷利对人类特别残忍。”
“嗯，真是可怕又可恶的存在啊!”
“就算被打倒，也不是被封印了吗? “
“是的。当时的勇士【缩地的塞茨纳】进行了一次殊死的反攻，魔神被封印了。……我本来应该作为反攻计划中制定的主武器之一参加的，但是另一把圣剑先完成了实用化……我永远不会在这个世界上成功（我は世に出ることは叶わなんだ）。”
“哦…… 可以砰砰地造出圣剑（聖剣がポンポン作れるって），古代文明真是了不起啊。”
“不是砰砰几下那么简单的事。圣剑锻造所是当时智者们都会流鼻血发疯死亡的地方。工作环境也很恶劣。”
“别把这些黑暗的内幕说出来。”
“总之。即使不会出现在世上，我们的力量规格也可以说是有史以来最好的。入手我的人能够汇聚伙伴的力量，并且具有放大它的效果。两个人的力量是四倍，三个人的力量是九倍。”
“能使出平方级的力量吗（二乗の力を出すってか）……真厉害。”
“嗯，很厉害吧…… 理论上来说。”
绊之剑，含糊地补充说明。
“里论?”
卡兰歪着头。
“嗯，嗯。如果是互相信任、同心协力的伙伴，就能毫不保留地发挥自己的力量。但是……”
“什么嘛，不要自以为是。”
在尼克的催促下，绊之剑似乎有些难以启齿。
“适合的人太少了……。一起冒险并心有灵犀的战士最多也就两个。记录上最高限度是三个人齐心协力。做梦都想不到能够汇聚整个小队的力量。”
“顺便问一下，那三个人是什么关系? “
“……那是三胞胎的冒险者。”
“如果是三胞胎才能做到的水平，一般的冒险者是做不到的。”
尼克一脸茫然地说道，绊之剑急切地回应了他。
“不、不可能! 一定有人因为真正的友谊和爱情而结合在一起…… ! 一定有，但是……”
绊之剑的声调越来越低。
“……战争结束了，为了找到适合我的冒险者，好多年我都被封在迷宫里。等啊等都没有人来。嗯，应该是这样的。因为冒险者公会从一开始就打算把我当成吸引顾客的工具，而不是让我掌握在别人手中。我也好冒险者也好，他们都一声不吭地关上门了。（我にも冒険者にも黙って扉を封印していたのじゃ）。
“这是绝对抽不中的奖品。”
“ …… 太过分了。”
蒂安娜和尼克闷闷不乐地嘀咕着。
‘嗯…… 没办法，我进入了睡眠模式，一直睡得很香，直到最近才醒来。’
“啊，莫非中途的门开了，是你干的? “
“嗯。因为我知道最近会有冒险家进来，所以你们出现在这里，我总算放心了。所以……”
“哦。”
“嗯哼！冒险者们啊。携起手来，经历了艰难险阻，终于来到了我等待的回廊。让我承认你们是配得上我的使者。你们要知道你们天下无敌。人兽天魔，不管你面对的是什么，我都会授予你光荣的胜利！”
绊之剑如同高歌一般说道。
但是，【幸存者】们没有立刻回应。
其他三个人给尼克施加了无言的压力，要他说点什么。
尼克只好开口了。
“……不，我是说，我们的工作就是把你送到冒险者……”
“不要! 不要！我是一把圣剑，绊之剑，只有勇气与正义兼具的人才能握住！沦为那些在战斗的人背后养肥自己的人的装饰品太可怕了（戦う者達の後ろで肥え太る者の飾りに成り果てるなど怖気が走る）！”
“就算你这么说……”
“不——要——！不——要——！”
好弱。
毕竟，这不是人，只是一把剑。
没有腿可以逃跑，只是嘴巴在说话。
就算是最厉害的圣剑，也不能违抗它的主人。
骗到冒险者公会应该很容易吧。
但这违背了美学。
尼克不会这么做的。
其他三个人也一样。
“嗯…… 尼克先生。在迷宫探险中捡到的东西基本上都是属于捡到的人吧？只是卖了就可以换钱，没必要一定要卖，不是吗？”
“不……因为委托内容是‘寻找绊之剑’……如果发现我们拿着又没有卖掉，就麻烦了。”
“是吗……”
“想、想办法啊!”
“我真的很想帮忙……”
我不知道该怎么办，尼克叹了口气。
“…… 嗯? 什么?”
“卡兰，怎么了? “
“震了。”
“摇晃? …… 喂喂，该不会是塌方吧?”
尼克急切地问道。
通常，迷宫不会发生塌方。
虽然具体原理尚不清楚，但据说积累的瘴气可以防止塌方和火灾，维持迷宫。因此，魔物不会死于自然现象，但入侵的冒险者也不会死于这样的事故。
但这里不是充满瘴气的天然迷宫。
这是个人造迷宫。
不知道会发生什么样的事故…… 尼克意识到这一点。
“糟了，有东西来了。”
这时蒂安娜插话了。
“怎么可能。遗迹比现在的建筑坚固多了。”
“是吗? “
“古代文明似乎解开了瘴气维持迷宫的功能。”
“那是什么?”
就在尼克开口说话的一刹那，地面上传来一阵震动，每个人都能感觉到。
“……啊!”
“喂，你刚才说”啊”了吗? “
“不，不，冷静。这不是意外。”
“那是什么? “
“这里是迷宫【真正的】最深处，普通的冒险者甚至无法进入。”
“对了，你说你被骗了，被封存了起来。”
“是的，迷宫管理员因为害怕我被野外冒险者抢走而偷偷封锁了大门。然后制作了迷宫的最深处，欺骗我和冒险者们。现在我终于成功干预了安保系统，修正了开门……但是……”
“可是?”
‘这里，守护者保护最深处的职能无法停止……’
“守护者?”
砰！
声音是如此之大，以至于没有人注意到它。
【幸存者】他们慢慢回头。
银光闪闪的巨大身躯非常漂亮。
与其他魔像不同，关节没有连接。
它有一种生物般的质感，就好像液态金属总是在表面缓慢移动。
脸是平滑的。
应该是这样，但是有那么一瞬间，它扫视了一下幸存者们后微笑了——尼克产生了这样的错觉。
“这个迷宫里最强大的魔像，就是汞合金魔像。”

圣剑探索7
“呸，离我远点! “
尼克在确保绊之剑的同时发出了指令。
所有人马上散开。
过了一会儿，一只大拳头落在了尼克他们在的地方。
震耳欲聋的轰鸣声。
本应坚固的地板上出现了放射状裂缝。
“接我一招! 【冰锥舞】 ! “
“火龙斩! “
蒂安娜念出了冰咒。
冰锥穿刺魔像的身体。
然后，卡兰冲了进去，发出了必杀的斩击。
“唔，不行! 龙人姑娘! 住手!”
“我不会花太长时间（悠長にしてられるカ）! “
卡兰的斩击把魔像劈开了……看起来像是这样。
的确巨大的龙骨剑熔断了魔像的身体。
这是卡兰的必胜模式。
斩击本身的威力甚至可以切开钢铁，在残留的伤口上灼烧留下不可再生的伤害。
……本来应该是这样的，但是切面却像什么都没发生过一样闭合起来。
就好像把时钟倒回去了一样，毫发无损地修复了。
甚至没有受到任何伤害。
“什么? ! “
然后，汞合金魔像发出了嗡嗡的声音，冰锥被刺穿了。
“哇哦哇哦! ! ! “
“卡兰，这太奇怪了! 离远点! “
但是尼克的警告慢了一步。
插在汞合金魔像身上的几根冰锥被弹开了。
“嘎啊! ! ? ? ? “
“卡兰? ! “
“汞合金魔像的身体是由纯净的水银和有色金属合金制成的。对魔力的抵抗力很强，半生不熟的魔法会反射哦。另外，能够随心所欲地控制身体，不管是被砍还是被压扁，它都会很快治好你的身体……与其说是魔像，不如说是人造的史莱姆啊。”
“水银…… 是不是有毒? “
“哦，那你就放心吧。那个身体是由纳米机器人……看不见的小魔法器具的集合体，它不会被人体吸收。由实验室内资格持有人……受了直接指导的临时人员进行的安全检查测试也已完成。直接碰没有问题。”
“谢谢你的解说，真希望你先说……”
“咕，我会治好卡兰的，尼克先生，蒂安娜小姐，掩护我! “
“知道了! 泽穆，回复就拜托你了! “
"【冰盾】!"
蒂安娜建造冰墙，保护卡兰和泽穆。
与此同时，尼克跳到了汞合金魔像的面前，挥舞着他的刀子。
汞合金魔像被刀割伤完全没有伤害。
尽管如此，汞合金魔像还是把尼克当成了敌人。
这对尼克来说就足够了。
灵巧地躲避着汞合金魔像的攻击，同时向同伴发出指令。
“等治好了卡兰就撤退! “
“不行! 这是考试，门是锁着的。”
“什么! ? 骚扰吗? “
‘这不是骚扰，这是考试! 呸…… 行中的锁是黑不进去的，安全措施锁得严严实实……’
汞合金魔像想甩掉尼克。
它的手势就像是在驱赶蚊子。
完全被玩弄了。
“怎样才能赢！? “
“ ……嗯，是这样啊!”
“别摆架子! “
“可是，你们不是要卖掉我吗? 我很想帮你们……”
呶呵呵，听起来好像能听到讨厌的笑声。
尼克忍住了怒火，问道:。
“知道了知道了! 我不卖就好了吧! ?“
“不行的话，就把我当武器用吧？”
“闭嘴! ! ! 你也有麻烦了! 我可以把你扔给那个汞合金魔偶哦! ? “
“哼! 这简直是自杀! 你还不冷静吗?”
“那你也一起合作吧! 我们唇亡齿寒啊!“
“好吧，好吧，好吧! 尼克，握着我!”
“哦!”
尼克举起了他的绊之剑，躲开了汞合金魔像的攻击。
就在那一瞬间，光线从没有刀刃的手柄上迸射出来。
“这，这就是你真正的样子... ? ! “
那是一把闪闪发光的剑。
魔力所产生的光，保持着剑的形状。
即使是对魔法一窍不通的尼克，也能感觉到它散发出巨大的魔力。
但是，
“笨蛋，这点小事不足为奇，现在才是正式开始啊。”
“你说什么?”
“嗯，我方是龙战士、魔术师、神官吗? 好，龙战士姑娘，你还活着吧?”
“没、没死…… 有什么事……”
经过泽穆的治愈，卡兰已经恢复知觉。
但她的额头在流血。
还有疤痕。
可能还残留着一些伤势。
“姑娘，你能相信这个人吗?”
“什么意思…… ?”
“喂，我很忙，你在说什么? “
绊之剑对尼克的咒骂声无动于衷。
“这很重要! 回答我，小姑娘!”
“我，我…… !”
卡兰说不出话来。
相信这个词，是不能随便用的。
这就是这个名为【幸存者】的小队。
明明都不知道我们这边的情况，卡兰有些怨恨着绊之剑。
在她旁边，泽穆继续施展恢复魔法。
蒂安娜生气地说: “什么都行，快点!”。
“说实话! 否则你不会成功的!”
“真、真心话?”
“这有什么! 不管你是喜欢还是讨厌，不管它是好是坏（好きだとか嫌いだとか、こういうところは良いとか悪いとか）! 说什么都好，这个仪式需要它!”
“这是什么仪式? ! “
“所以说了是为了打败这个魔像!”
对于卡兰来说，她不知道这有多难（難しいことはわからない）。
但她知道为了摆脱这个困境，是不会拒绝的。
我不能就这样袖手旁观。
最重要的是，我有一大堆话要对尼克说。
“尼克!”
“什么! 卡兰! “
“你说的太难懂了! “
“啊? ! “
“他们照顾我，帮助我，但他们告诉我......不要相信，不要思考，不要学习，不听他们的话是不公平的......！（世話してくれるのに、助けてくれるのに……信じるなとか考えろとか勉強しろとか言うの、ずるイ……逆らえないだロ）“
“唔，闭嘴! “
“主要是，你还让我怀疑你自己!　你应该怀疑和怀疑，当没有什么可怀疑的时候，你才应该相信！这不是比被普通地说了‘相信我’还麻烦吗！（大体、自分のこと疑えって言ってたけどサ！　疑って疑って、疑うところがなくなったら信じろってことだロ！　普通に”信じろ”って言われるより面倒くさいじゃないカ！）”
“啊就是啊! 我是个麻烦的家伙! “
尼克嘴里念叨着这些话，却一闪一闪地躲开了汞合金魔像的攻击。
但是攻击的余波让尼克身上都是擦伤。
只要有一点点节奏失调，你就输了。
“是的，你就是个麻烦鬼! 所以……我们是唯一能和麻烦鬼尼克在一起的人! 谢谢你!”
“我很感激! 我感激得流泪了! “
“所以，你想说什么就说什么! 只要你想……我什么都做!”
卡兰说着，摇摇晃晃地站了起来。
就在那一刻，绊之剑开始散发出巨大的魔力。
“是的，这样很好……只有当人与人携手的时候，我才能显示我的权能！【合体（Reunion）】！”
就在纽带之剑说出神秘语言的那一刻，尼克和卡兰的身体闪闪发光。
一道不得了的闪光和一声巨响，仿佛爆炸了一般。
所有人，甚至包括魔像，都闭上了眼睛，忍受着冲击。
而在光线消失的地方... ..
“是、是谁?”
泽穆喃喃自语。
尼克应该在的地方，神秘的剑客就站在那里。
那里的人，看起来像龙人族。
但不是卡兰。
和卡兰一样的红头发。
男女莫辨，不可思议的美貌。
但ta的脸上却有一丝尼克的气息。
而且穿着一件闪着淡淡白光的神秘盔甲。
ta手里握着的，毫无疑问是一把绊之剑。
但是从刀柄上伸出来的刀刃和尼克刚才拿出来的不同，它的形状像卡兰的龙骨剑一样巨大。
“走吧! ! “
一个男女莫辨但无比雄勇的声音响起。

圣剑探索8
他，或者她，以不可察觉的速度挥舞着剑。
汞合金魔偶无法躲避，只能一个劲地接下剑。
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊! ! ?”
汞合金魔偶第一次尖叫起来。
不只是在砍。
通过反复的猛烈砍击，他们正在削去魔像的皮肤。
它由于无法应付这种速度，魔像只能继续遭受攻击。
没有机会反击。
“不…… 还没有! ”
“嗯?”
汞合金魔偶将自己的身体变形成史莱姆，开始吸收自己崩坏的碎片。然后开始尝试复原自己的身体。
“哦哦哦…… 哇哦! ! ! ! !”
“嗯…… ? 不只是恢复了…… 而已? 那是…… ?”
蒂安娜的眼睛捕捉到了汞合金魔偶尖叫的同时，体表发生了变化。
针状突起开始密密麻麻地长满全身。
就好像，是个会让人联想到刺猬的形象。
“蒂安娜，和泽穆一起防守! ”
他? 大叫着发出指示。
几乎就在他说完的同时，蒂安娜迅速地重新张开了冰盾。
泽穆也立刻躲到了盾牌后面。
然后，汞合金魔偶的体表突起像子弹一样射向整个周围。
“哇哇! ? 这是什么! ? “
冰盾发出嘎吱嘎吱的声音。
然而，攻击突然停止了。
“接我一招……！”
他？的身体周围燃烧着火焰。
然后熔化所有像子弹一样射出的汞合金魔偶的针头，把它们推回去。
这股可怕的热气使得汞合金魔偶惊恐地往后退了一步。
它意识到，这种热气只是余波。
热气收束在剑上。
是和卡兰的绝招火龙斩一样的姿势。
但是它发出的光芒比火焰还耀眼。
它已经变成了太阳般的光芒，暴力地把周围的景象染成了白色。
“汞合金魔偶有一个控制自己身体运动的核心，它可以在液态金属体内自由移动，因此很难准确攻击。”
绊之剑用模糊的声音解释道。
但在它解释完之前，一把剑随着巨大的热量挥下。
“咕啊啊啊啊啊啊—!”
巨大的热量席卷了整个汞合金魔偶。
对这就算隐藏核心了毫无意义的巨大威力的一击，汞合金魔偶一直在尖叫。
“嗯，与其使用这种超绝的技巧，还不如用力气来解决呢!”
然后回过神来，那里已经没有了魔像的身影。
流体金属的身体被彻底破坏，只在墙壁和地板上留下一点痕迹。
而且在原本应该站着魔像的地方，躺着拳头大小的难看的球。
也许这就是魔像的核心。
蒂安娜呆呆地看着他，像是说着“啊，你就这样把他打倒了……”一样，然后她立刻意识到自己该做什么，站了起来。
“等、等一下，你…… ! 是尼克…… 还是卡兰…… ? “
蒂安娜跑到他？身边。
他？对蒂安娜报以微笑。
“蒂安娜，泽穆，没事了……【分离】。”
就在他？喃喃自语的瞬间，闪光再次闪过。
然后他？的身影消失了。
“尼克和卡兰…… ? “
之后在他？原本该在的地方，尼克和卡兰都瘫倒在地。
◆
“可恶，累死了……”
“嗯……肚子饿了……”
尼克和卡兰躺在绊之迷宫的地板上，气喘吁吁。
“是啊! 是啊! 这是你们第一次体验到我的权能，还能保留意识可以说是很厉害了。”
“【合体】原来是这个意思啊…… 不，确实如果步调不一致的话是不可能的，身体都快散架了。”
【合体】是只有传说中才有的魔法之一。
绊之剑说，在神、魔神、人之间的区别还很模糊的时候……比古代文明更早的时候就存在的魔法。将精神和肉体合二为一，相变成更高维度的存在……在变成专业解释之后，除了蒂安娜之外，其他人都放弃了理解。
“不管怎样，我和卡兰合体后，力量变得非常强，这样理解可以吗? “
“这太笼统了…… 但你说得对，尼克的技巧和敏捷，卡兰和力量和火龙的加护…… 这些都不会提高底线吗？（どれも底上げされたであろう）”
“是啊，的确如此，超乎想象……”
“怎么样? 我的力量有用吗?”
绊之剑带着出一种微笑的气息。
“你真是太高兴了。”
“当然啦！算了，你们不也干得不错嘛。因为我的力量取决于操纵者的力量。而且没有人一下子就成功【合体】了。你应该感到骄傲。”
“好的好的，谢谢你了。”
尼克“哈”地叹了口气，坐了起来。
体力终于恢复到可以活动的程度了。
“好吧，我们来投票。这把绊之剑，和我们答应过的一样会把它带回去。我们不会把它卖给冒险者公会，好吗?”
“嗯……这么厉害，可以靠得住了。”
“是啊，也可以作为紧急情况的保险。”
卡兰和泽穆似乎很有兴趣。
但是蒂安娜不愿意。
“可是……没关系吧? “
“什么? “
尼克反问道。
“这就是我们探索迷宫的目的，不是吗? 如果你不告诉冒险者公会我们拥有它，他们会不会说我们违反了合约? “
“他们会这么说。至少，如果他们发现你有欺瞒行为而不告诉他们，你就违反了合同（少なくとも黙ってガメたことがバレたら契約違反だ）。而且这家伙，对冒险者公会来说一定相当重要。无论是否只是降级的处分... ..
尼克皱着眉头喃喃自语。
“怎么办?”
“我们现在就要考虑这个问题。所以，有意见的人举手。”
蒂安娜耸了耸肩。

圣剑探索10
出入冒险者公会【渔夫】的冒险者威利和马库斯是魔术师和剑士的组合。他们作为冒险者的工作经历大约有7年。等级是 D级冒险者，在出入【渔夫】的人中算是高手。本来是四个人的冒险者派对，但是其中两个人结婚后从冒险者退休，事实上已经解散了。现在每天都在靠着帮别的小队赚钱。
他们就是这样工作的，所以对情报很熟悉。他们是为了把自己推销给一个成员稀少而陷入困境的小队。
“啥啊，马库斯。那个小队。”
“什么意思?”
“就是那个。在这里不喝酒就马上回去的派对。”
“哦，【幸存者】他们啊。他们怎么了，威利? “
“听说他们攻下了绊迷宫。”
“嗯? 那里不是已经被攻下来了吗? 地图应该画到最底层了。”
“不，马库斯。那里有个隐蔽的通道。听说他们找到了一把传说中的绊之剑。探险结束后，公会的工作人员从出来的【幸存者】那里听到了消息，发生了大骚乱啊。”
“真的吗? 不，找到隐藏通道真是太棒了。我挺尊敬的，但是……”
“可是?”
“……得到了绊之剑的话，这不就意味着他们才是‘拥有理想团队精神的冒险者小队’吗? “
“也许是这样，也许只是一个眉飞色舞的传说（ただの眉唾の伝説かもしれねえし）。不过，也没什么大不了的。”
“怎么可能……”
“而且那里的队长是个好人。”
“嗯? 你知道吗，威利? “
“是啊。前几天在这里看到他之后，在演奏会（Live）上偶然看到他，和他成了朋友……哦，说来话长。”
当威利看向【渔夫】的入口时，有男有女的五人蜂拥而入。
“嗨，尼克。”
威利挥了挥手，尼克也挥了挥手。
“哦，这不是亲卫队长嘛。谢谢你上次送我魔色灯笔灯。”
“没关系，因为我有很多。在这里叫我威利就行了。那个只有在玛瑙的Live时候才能叫。”
“哦，对不起。”
“我听说你拿到了绊之剑。”
“你的耳朵真灵。昨天探险结束了，现在正要去送给老太婆。要不要看一下?”
“哦，不会吧! “
尼克小心翼翼地解开拿着的包裹。
那里有一把没有刀刃的剑柄。
“这是……魔剑吧。是用魔力构成的刀刃弹出的光剑型。对付灵体的魔物也很有效，不需要太多的保养，很方便。”
“威利，你居然一眼就看出来了。”
“一个冒险者至少得会鉴定……但还不至于说是传说吧? 应该是真的吧? “
“哦，应该是真的，我是在最底层捡来的。”
“原来如此…… 总之恭喜你了，我也得向你学习。”
“没什么大不了的……”
“得了吧，尼克，这种时候你应该自豪地说‘我的小队一定很棒’。谦虚是只有你一个人工作的时候才会做的。”
尼克看上去有些吃惊。
但是很快——
“是啊，我的小队很棒吧?”
他说了一遍。
“哦，真厉害。”
威利满意地点点头。
“谢啦。再见，威利。”
“哦。”
威利挥挥手，送走了尼克和其他人。
但在目送尼克和其他人离开后，马库斯疑惑地问道:。
“威利，我有点好奇。”
“嗯? 你也是吗? 那个【幸存者】多了一个人吧? 那个孩子虽然是个剑士……但还是很厉害的，走起路来没有空隙。”
“不，我不是这个意思，你是吟游诗人（偶像）的亲卫队长吗? “
“演奏（Live）现场很有意思啊? “
◆
尼克和他的同事们在冒险者公会【渔夫】的会议室里面对着接待员维尔玛。
“你们干得不错嘛。能完成这个委托，真是令人惶恐啊（この依頼を完遂できるとは恐れ入った）。”
“看，这就是绊之剑。”
尼克解开布包，让维尔玛看了剑柄。
“哦……这就是绊之剑吗? 你们试过了吗?”
“是啊，也不是很难搞。”
“哦! 让我看看。”
“是的。”
尼克站起来，握住了剑柄。
“【启动（ignition）】。”
这时，剑柄上出现了一把闪闪发光的刀刃。
“流淌着美丽的魔力…… 虽然不是想象中的那种威力，但确实是神器。”
“长度可以根据自己的意愿进行调整。只是长度有限，好像能调到2米左右。”
“还有其他特征吗? “
“小队的人越多，剑的威力就越大。我们还没调查到底能有多大。”
“原来如此，这就是绊之剑的力量……好吧。委托完成了。我们马上付成功的报酬。发现神器的额外报酬要等到仔细鉴定之后，下周再来吧。”
“辛苦了，价钱太便宜的话我们会很困扰啊。”
“这话得跟鉴定专家说…… 对了。”
维尔玛把目光转向尼克身后。
那个被看到的人用怀疑的口气问道。
“你说什么?”
“我是维尔玛，是接待员。小姐……不，是少爷吗? 不管怎样，你是【幸存者】的新成员吗? “
“嗯，是的。性别…… 都不是……为了方便起见，就说是男人吧。”
“嗯…… ? 总之，你是新来的吧? 写好名单交上来。”
“哦，是啊是啊。我就是为了这个来的。”
尼克背后那个说话老派的疑似美少年，他走到招待员面前。
他的特征是一头白发，但他的长相有点像尼克。
两个人并排站着就像兄弟…… 或者兄妹。
“ …… 你们长得很像，是亲戚吗?”
“倒、倒也不是…… 不过，还是要照顾他。”
“嗯。你叫什么名字?”
“绊。”
“绊? “
“笨蛋，太随便了吧……”
尼克喃喃自语。
但是维尔玛没有听到他的声音。
“跟剑同名真是太巧了。祝你好运。”
“嗯，交给我吧! “
随着维尔玛敷衍的鼓励，白发美少年（？）绊挺起了胸膛。