3ds汉化吧 关注:151,188贴子:1,634,260
  • 6回复贴,共1

龙珠英雄终极任务X 汉化测试发布及BUG反馈-持续更新

取消只看楼主收藏回复

各位朋友好,前几天逛gbatemp论坛时看见几年前有人将这款游戏翻译成了英文,同时还有老外在翻译成法语和西班牙语,不过随着ns世界任务自带八国语言(无中文)后都放弃了,所以自己尝试解包试试,感谢国外大神@dnasdw的开源的软件,目前正在翻译通常技能,已翻译将近有90%,过段时间可能工作有些忙,就先放出来有意向玩的朋友可以多多反馈。楼下再放链接吧



IP属地:山东1楼2023-02-05 20:39回复
    度娘盘:
    链接:https://pan.baidu.com/s/1p-dh8n6UwnX2-k0adZpWhw
    提取码:3f14
    蓝奏:
    https://wwxb.lanzoul.com/iEglo0mpasbc 密码:63xn
    欢迎留言反馈问题,尤其是技能触发的时机,谢谢大伙


    IP属地:山东2楼2023-02-05 20:43
    收起回复
      汉化基于1.3.0版本补丁制作,3ds玩的话请先卸载原1.3.0的升级补丁再用cia远程安装,拷到卡里可以直接安装


      IP属地:山东3楼2023-02-05 20:46
      收起回复
        关于使用日语汉字说明:由于是个人第一次研究解包汉化,这款游戏并没有找到字库,但是看见游戏内使用了大量的日本汉字,过得还不错的小日子还给汉字备注意思,所以曲线救国,使用了原字库,人物名称暂时翻译成了英文,部分词语使用近似词,无奈之举,目前着重翻译技能部分,先普通技能-变身合体技能-团队技能,之后是菜单界面和各UI,目前所有图像都提出来了,最后是剧情,考虑字库原因,剧情部分不一定能完成,走一步看一步。


        IP属地:山东4楼2023-02-05 20:59
        收起回复
          普通技能已经全部翻译完了,等全技能后再放出来,省得频繁更新


          IP属地:山东来自iPhone客户端26楼2023-02-07 16:41
          收起回复
            23.05.11更新,没有弃坑,全技能汉化完毕,部分菜单汉化,升级版本提示已经修复,技能翻译错误或其他问题大家可以反馈
            链接:https://pa百度n.baidu.com/s百度/1xgmw24KUpaWhcEldsYf5Xw
            提取码:v5mg


            IP属地:山东47楼2023-05-11 19:44
            收起回复





              IP属地:山东48楼2023-05-11 19:50
              收起回复