放学后失眠的你吧 关注:1,957贴子:5,935
  • 7回复贴,共1

《放学后失眠的你》第125话熟肉 堂堂完结!

取消只看楼主收藏回复

翻译:FelixHRN
嵌字&校对:NNOUU
特别感谢:双层板烧鸡腿堡🍔
「124话」链接:《放学后失眠的你》第124话熟肉
一楼防吞


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2023-08-21 18:54回复
    2-10


    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2023-08-21 18:57
    回复
      11-19


      IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2023-08-21 18:58
      收起回复
        20-24


        IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2023-08-21 19:01
        收起回复
          至此,全漫画完结!感觉陪伴!


          IP属地:浙江来自iPhone客户端6楼2023-08-21 19:01
          收起回复
            在本话里出现的日食其实早在漫画中期就已经出现了,那时的中见和伊咲都还在高一,随意说的也是“14年后”,等到本话毕业的时候就是“12年后”了。


            IP属地:浙江来自iPhone客户端48楼2023-08-22 01:43
            回复
              至于大家讨论比较多的中见和伊咲的穿着不属于一个季节这件事,我个人更倾向于是作者为了贴合早期在漫画中出现的两人未来装扮而特意还原的。并非是什么更黑暗的猜测。


              IP属地:浙江来自iPhone客户端49楼2023-08-22 01:46
              回复
                最后至于中见还是称呼伊咲为“曲”而不是伊咲这件事,并不是翻译错误,原文就是“曲”,众所周知日本女性一般嫁人之后都会改随男方姓,所以这里更推测两人目前并没有结婚,当然也不排除“曲”是中见对于伊咲的爱称(因为之前中见对伊咲的称呼也是以“曲”为主)


                IP属地:浙江来自iPhone客户端50楼2023-08-22 01:49
                回复