二、关于“终炽是优和米迦尔的故事”的情报
1.杂志社把终炽和双星一起宣传“两个坚定不移地由爱引导着的故事”。
2.镜在官网说过，这是“优和米迦一起对抗命运的故事”
3.jump杂志宣传栏“优一郎和米迦尔的羁绊物语”

三、关于终炽最有热度和最有争论问题的cp和女主角情报。
【日文原版/中文正版台版/秘店民间翻译版/英文版(英文版暂时资料不全)】

1、关于米迦尔，镜使用的词是“奥さん”，这个词只有固定指他人妻子的意思，镜使用的是肯定句，旁边明确写着是设定资料集。第二张台版是正确的，第五张是百度照片机翻，意思差不多。
然而秘店翻译成“小美人儿”，由于国内很多人白嫖，大家几乎只知道这个错误的翻译“小美人儿”，考古的时候一直见镜粉提这个词。
“小美人儿”这个词当年汉化组没有澄清过，他们只在微博上澄清了筱娅是否是女主角的问题。
英文版将这个固定词汇翻译成“妈妈”，这个外网见人吐槽过不明白他们为什么这么翻译。

2.关于筱娅的“ヒロイン”，英文版怎么翻译的暂时没找到。因为原文比较模棱两可，不同人会有不同的理解，图四为翻译者自己的理解，值得指出的是“ヒロイン”有强调性别。
女主角这个话题说到底还是镜自己先挑起来的，就像翻译者所说的这是一个疑问句，我们仍未知道镜这种模棱两可的说法想要表达的真正意思，此外官方还有经常各种关于女主角的段子。(这个吧里以前有人搬运过，我看看有没有时间去找出来)
图5图6图7(英文版)图8(机翻)来源于同一次官网投票，官推调侃筱娅是“自称*绝对的女主角”，筱娅个人发言:“这次投票证明我是绝对的女主角”。
(我个人认为，筱娅是不是女主角看个人理解，镜没有百分百肯定她是女主角，但女主角的话题是他挑起来的。)

四、关于米迦尔的情报澄清。
1.日文版无论是哪一个版本的米迦(包括天使米迦尔)使用的一直都只有“ミカエラ”一个名字，翻译过来也就是“米迦尔”，“ミカエル”才是大天使长米迦勒的名字，米物里有提到过关于“米迦尔”这个不详的名字并不是来源于大天使长“米迦勒”，并且“米迦尔”是个女性名。关于漫画里天使米迦尔的出场中并没有官方汉化版翻译出来的所谓“米迦尔”和“米迦勒”两个名字之分，英文版翻译也翻译出了多余的名字，但漫画里在费里德64话的提问中出现了“米迦勒”和“米迦尔”两个名字。

2.对于吧里以前大家百思不得其解的第84话标题“公主诞生”，这里连载版和单行本上不太一样，单行本后来对连载版中的错误进行了修正。单行本第20卷最后一话对应的是连载版的第84话，也就是说第84话应该是天使米出场这里才算完结，电子连载版中不仅没有完结的字样，反而将天使米出场的内容并到了第85话“齐聚的实验体”中。
加上图5中“降誕する”跟一些宗教人物有关的解释，因此，“姬君”有很大概率是☞天使米迦尔

图片见楼下

五、关于边缘人(划掉)三叶的坑
时隔10年，从十年前三叶出场镜在附录埋坑，到现在三叶的坑终于终于有了点消息
1.三叶的坑和她姐还有名字有关
2.第114话说明三叶的父母嘎了
3.广播剧里就三叶回答“为什么会加入帝鬼军”的问题，很明显三叶非常不想回答
4.在镜前几天的签名会中，有粉丝问到三叶的坑，镜的回答是“近期会有活跃”，所以后几话镜真的会在时隔10年后再次提到三叶吗？

六、关于镜12.10签名会粉丝的记录
1.有粉丝问鬼米现在还会吸优酱的血吗，镜说不会吸了因为鬼吃欲望，然后镜说你想让我吸血吗，粉丝说是的 果然还是喜欢吸血场面，最后镜说这样啊 那就吸吧。(所以说后面可能真的还会有吸血play是吗？(笑)
2.第120话优吃的那个罐头是青花鱼，镜说还有一种说法是牛肉哦~
3.克鲁鲁的鲨鱼衣服的衣服是降矢老师用孔特画的，山本老师采用了~这样的形式决定的吧~
(说起降矢，他是三个作者中最安全的，因为剧情都是镜背锅，然后作画问题是山本背锅)
4.有红深厨问红莲和深夜可以结婚吗，据说是听到一阵爆笑声，具体后续不清楚~
(我不知道是该心疼他还是...我感觉他是被作为bg战士的镜骗到了)
5.关于鸣海已经1300天＋(好像快1400天了)没有出场和米物3好像还没有消息~~~
听镜粉以前说阿镜很勤劳如果到现在还他的书还没有消息就是真的没到时候出版，米物3是米迦尔pov，预告好像说跟一场梦有关~
6.待补......
(以上都是机翻)

补上一楼，是今年12.10号的签名会，规则上了写了不能录音不能拍视频什么的

七、关于终炽2023.3月的10周年纪念展
1.好像听粉丝说镜也会去？
2.16年德国漫展粉丝用“she”来称呼大和，山本大和老师是女性漫画家，不要被大和的名字骗了
3.明年3月1号其实还是山本太太的40周岁生日啦！山本和降矢被镜带着这一画就是10年啊~人生能有几个10年，不知道是不是因为庆祝画师生日所以才把10周年纪念展改在明年3月~同时明年好像是山本太太出道19年还是20年来着

八、关于最近两天的Jump Fasta的一些情报
网址☞网页链接 或者百度搜索“Jump Festa”
吐槽一下:
①为什么图二Jump主角聚会的图会是从双人图里抠出来的啊
②图四的小队这下真的成了名副其实的背景板啊