以太比特吧 关注:300,043贴子:5,146,935

为什么唯独汉字停止了演化

只看楼主收藏回复



IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-06-24 23:07回复
    振宇恋生畜、随便的取名、JnsWayne. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    十三月三十二号星期八


    IP属地:广西来自Android客户端3楼2024-06-24 23:34
    收起回复
      是知乎停止了汉字的演化


      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2024-06-24 23:40
      收起回复
        不严谨的说,无论是汉语还是英语都没有停止演化,长期来看,汉语由文言文到白话文的变化程度还是较大的,至于英语,你可以去搜搜“What happen”的变化


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-06-24 23:40
        收起回复
          这不和用中文翻译gshehushenxbdbnsjw一样,现编的不存在的玩意鬼才能翻


          IP属地:湖北来自Android客户端6楼2024-06-24 23:41
          收起回复
            先问是不是 再问为什么


            IP属地:美国来自iPhone客户端7楼2024-06-24 23:42
            收起回复
              演化和优化应该不是一回事,演化是跳跃性的,优化是在现有基础上进行部分顺应时代发展的修改


              IP属地:安徽来自iPhone客户端8楼2024-06-24 23:45
              收起回复


                IP属地:湖北来自Android客户端9楼2024-06-24 23:47
                回复
                  因为现在很少有人有能力能绘声绘色的造一个字出来,鼻,舌,口,唇,齿,读一遍。中华文化是一个整体,一个字要从无论是声音还是性状,形态,声调都有极深的讲究,如同中医一样,能传承已然不易,想发扬?差的远了。不是什么阿猫阿狗都配造字


                  IP属地:北京来自iPhone客户端10楼2024-06-24 23:50
                  收起回复
                    用序数表示呢
                    the 13th month之类的


                    IP属地:安徽来自Android客户端12楼2024-06-24 23:55
                    收起回复
                      主要是英文太依赖外来词汇和专用名词,铁道不是lron road而是Railway,同样,中文里的“铁道”也没有新造字来专门代表‘铁道’


                      IP属地:四川来自Android客户端13楼2024-06-24 23:56
                      收起回复
                        the 13 th month 32th is the 8th day in a week


                        IP属地:山东来自Android客户端14楼2024-06-24 23:56
                        收起回复
                          知友特有的跳过是不是问为什么


                          IP属地:河南来自Android客户端16楼2024-06-24 23:57
                          收起回复
                            这是什么翻不出的东西吗?就比较长而已


                            IP属地:广东来自iPhone客户端17楼2024-06-25 00:03
                            回复
                              (Dec+1).13.32.8#


                              IP属地:山东来自iPhone客户端19楼2024-06-25 00:11
                              回复